• WORDS OF WISDOM

Surely a man has come to himself only when he has found the best that is in him, and has satisfied his heart with the highest achievement he is fit for. Surely a man has come to himself only when he has found the best that is in him, and has satisfied his heart with the highest achievement he is fit for – Woodrow Wilson.

Image: Marc Chagall

• ORGASMAI!

O que a alma engendra
só o corpo sabe e conhece.
E nesta premissa divina de ser
o orgasmo é o grito de todos os sonhos da alma.

Orgasmai…
Ó cordeiros! conheçai os vossos sonhos…
É que o inferno não dura
para sempre
é um ai que se nos dá.

Orgasmai!
E de todos os poros de ais
vereis Deus e tudo o que podeis ser
na noite moura ataviados de lua nova
e de gemidos de eternidade.
---- Virgílio Brandão, 27-07-2010

Imagem: Autoretrato - Marc Chagall

| O MUNDO INTEIRO E NADA

Escutava o meu poeta

de alma estendida até às bandas do norte:

«Quando eu era menino

admirava homens

que são o escabelo dos meus pés.

Cheguei a ser homem

e continuo na mesma e com tudo

— admiro o escabelo dos meus pés.»

Imagem: A Crucifixão Branca — Marc Chagall

| LO PERDIDO

¿Dónde estará mi vida, la que pudo
haber sido y no fue, la venturosa
o la de triste horror, esa otra cosa
que pudo ser la espada o el escudo

y que no fue? ¿Dónde estará el perdido
antepasado persa o el noruego,
dónde el azar de no quedarme ciego,
dónde el ancla y el mar, dónde el olvido

de ser quien soy? ¿Dónde estará la pura
noche que al rudo labrador confía
el iletrado y laborioso día,

según lo quiere la literatura?
Pienso también en esa compañera
que me esperaba, y que tal vez me espera.

------- Jorge Luis Borges, 1972

Imagem: Autoretrato — Marc Chagall

| EL INSTANTE
.

¿Dónde estarán los siglos, dónde el sueño
de espadas que los tártaros soñaron,
dónde los fuertes muros que allanaron,
dónde el Árbol de Adán y el otro Leño?

El presente está solo. La memoria
erige el tiempo. Sucesión y engaño
es la rutina del reloj. El año
no es menos vano que la vana historia.

Entre el alba y la noche hay un abismo
de agonías, de luces, de cuidados;
el rostro que se mira en los gastados

espejos de la noche no es el mismo.
El hoy fugaz es tenue y es eterno;
otro Cielo no esperes, ni otro Infierno.
----------- Jorge Luis Borges, 1964

Imagem: Ressureição — Marc Chagall

| Estudo Sobre o Salário Mínimo Nacional em Cabo Verde

Imagem: À Russia, aos asnos e aos outros — Marc Chagall