• PROVÉRBIOS DO INFERNO

O que agora se prova outrora foi imaginário in O Casamento do Céu e do Inferno, William Blake (33)

| O ANCIÃO DOS DIAS

Não tenho muito para dizer;
tenho é muito que escutar em silêncio.
Aprendo com as cotovias que gritar é morrer
nas mãos do predador;
com as águias formo a minha alma
e do seu planar licencio-me na cadeira alimentar
mas o quero ser é a margem do rio,
do rio do Ancião dos Dias, o Kether
que desemboca no deserto levando pedacinhos de mim.

E das serpentes, oh céus! Fere-me a sua paciência
a sua paciência ruminar e plana
que briga com a astúcia da raposa e do lobo,
do lobo das terras sedentas e nuas
das cidades de betão,
o betão dos bárbaros engravatados:
«A gravata é uma arma, uma pele, uma garra
do predador licenciado a escravizar-me,
a comer-me as entranhas…»
— cogita o meu poeta; já aprendeu…

Não tenho muito para dizer;
o rio que me toca traz-me tudo, diz-me tudo
o que não em diz às outras margens que gritam
e leva-me até onde chega com a sua voz.

E o mundo grita, pois falando
ninguém o escuta.
Todos já aprenderam a ordem das coisas:
Se falas, esmiúçam-te a alma;
Se gritas, morres… como o Mundo.

E o mundo há-de desaguar no meu rio.
E eu, as margens do rio sem nome,
perdoarei todos, não oprimirei ninguém;
assim como não oprimo o meu rio e deixo-o passar,
deixo-o passar com pedacinhos de mim.
Pergunta-lhe! Eu respondo…
E sou a voz do Ancião dos Dias.
------ 2-10-2010
Virgílio Brandão

Imagem: O Ancião dos dias, William Blake

PROVÉRBIOS DO INFERNO

De manhã, pensa. Ao meio-dia, age. Ao entardecer, come. De noite, dorme — William Blake.

• PROVÉRBIOS DO INFERNO

"A verdade jamais será dita de modo compreensível, sem que nela se creia.", William Blake, «Provérbios do Inferno», in O Casamento do Céu e do Inferno

Imagem: Pinóquio — Milo Manara

• COISA DE POETAS

Há quanto tempo não lês os Lusíadas? – perguntei a um poeta que não é o meu, e respondeu-me:

– Desde os tempos em que não tens cabelos! – volveu ele.

Imagem: William Blake

• VOZES DE ATENTAR…

Não recebi ontem carta tua. O tempo tornou-se, finalmente, muito lindo. Avanço para atacar o inimigo. Carta de Napoleão a Maria-Luiza.

Imagem: Sepulcro – William Blake

•  MOMENT(O) ZEN

Não se deixe perturbar pelo passado. Olhe para o futuro.
In Regras de Soyen Shaku

Imagem: Dante adorando a Cristo, William Blake

The tyger - William Blake

| LA MAÑANA DE LOS SENTIDOS

       Ya es tarde. Me acerco de una paloma, una paloma de plumas dulces y ojos de higos en botón de miel. La ventana es lejana, pero tiene tu vientre y logra un juicio menor solo para Dios y el amor que escapa a los livores de todo lo que es sentido... Y yo, amor mío —forma de mi soledad—, abrazo las mañanas con ganas de ti y ya es tarde. El día es como un rincón de Mindelo, la antigua plaza de los dioses, Jonás y Ulises y que es ahora un sueño bastardo de bastarse.

       ¡Ah, dime! dime patria mía, amada: — ¿Acaso es verdad que intentas matar el rio de la memoria con hechos de fuego y sueños ajenos? De las largas rendijas de mi caverna crátila, yo te quiero; ¡te quiero a ti! para dar sentido a los días y sentidos de todo lo que es mañana. Dios, ¡oh, Dios de pollera y sencillas naranjas de azul!, es el aliento de mis pulmones, de todo lo que aspira a soñar el cielo que afluye desnudo en mi corazón y se transborda a la calle. ¡Oh, qué cosa vacía es la vida sin ti! — murmura la noche del sol, lejana. Ya es tarde para ser y hacerse nadie, yo lo sé.
.

Imagen: Adan y Eva — William Blake

• PROVÉRBIOS DO INFERNO

Jamais uma águia perdeu tanto tempo como quando se dispôs a aprender com a gralha.
William Blake, O Casamento do Céu e do Inferno, (39)

Pablo Picasso, Escultor e Modelo (1931)

| LA PERCEPCIÓN DEL MUNDO

"Si las puertas de la percepción se depurasen,
todo aparecería a los hombres como realmente es: infinito.
Pues el hombre se ha encerrado en sí mismo hasta ver
todas las cosas a través de las estrechas rendijas de su caverna."
William Blake, Las Bodas del Cielo y el Infierno (1793)

Imagem: O Ancião dos Dias, William Blake

| PROVÉRBIOS DO INFERNO

O que agora se prova outrora foi imaginário, William Blake, in O Casamento do Céu e do Inferno (33)

Imagem: A Morte de Sócrates — Jacques-Louis David